Uudenvuodenaattona astui naapuri sisään: Voinko tulla teille hetkeksi?
Palkkaa ei ole maksettu.
Kotona ei ole mitään, ei edes teetä lasten kanssa juoda.
Istun yksin poikien kanssa, hekin haluaisivat vähän juhlan tuntua…
Leena seisoo hellan äärellä ja katselee tyytyväisenä juuri uunista nostettua ankkaa appelsiineilla.
Tuoksu on niin voimakas, että haluaisi vain sulkea silmät ja hengittää.
Koko aamun hän on huolehtinut linnusta: valellut mehulla, tarkkaillut aikaa, pitänyt lämpötilan tasaisena.
Tulos on täydellinen.
Pasi, tuu kattoon!
hän kutsuu miestään.
Pasi tulee olohuoneesta, viheltää ja nyökkää hyväksyvästi:
Leena, tämähän on kuin ravintolasta!
Ja mikäs muu, hän naurahtaa.
Kohta siirrän lautaselle ja koristelen, tulee kaunista.
Leena nostaa ankan varovasti suurelle keraamiselle vadille, asettelee ympärille appelsiinilohkot ja rosmariininoksat.
Kaikki näyttää kuin keittokirjan kannesta.
Pöydällä on jo kolme salaattia venäläinen salaatti, punajuurisalaatti ja kreikkalainen; leipää ja voita, graavilohileivät, kalliita juustoja sekä makkaraa.
Kulhossa viinirypäleitä ja kiivejä.
Erillisellä tarjottimella on kotitekoisia lihapullia ja perunoita.
Avataanko tässä pitopalvelu?
Pasi virnistää.
Ei, Leena vastaa rauhallisesti.
Haluan vaan juhlia kunnolla.
Onhan koko vuosi tehty töitä, nyt voi.
Mies halaa häntä:
Samaa mieltä.
Harvoin näin juhlitaan.
Viime vuosina he olivat tinkineet kaikesta säästäneet remppaan.
Remontti on nyt ohi, tulot tasaiset, ja vihdoin voi juhlia.
Leena laittaa huolellisesti astiat ja ottaa esiin kristallilasit, jotka yleensä pölyttyvät kaapissa.
Kaiken pitää olla kaunista ja juhlavaa.
Kymmeneltä illalla pöytä on valmis.
He vaihtavat vaatteet ja istuvat vastakkain.
Pasi kaataa juomat.
No, kippis meille.
Kippis.
He kilistävät.
Leena maistaa salaattia onnistui erinomaisesti.
Pasi ottaa ankkaa ja pyörittää silmiään:
Onpa hyvää!
Leena, sä oot oikea taikuri.
Leenaa lämmittää.
Tämä pöytä, hiljainen ilta, rauha ja kiireettömyys tuntuvat onnelta.
Yhdeltätoista ovi soi.
He vilkaisevat toisiaan.
Kuka tulee näin myöhään?
Pasi menee avaamaan.
Oven takana on naapuri Ira ja hänen kaksi poikaansa.
Ira näyttää hämmentyneeltä, silmät punertavat.
Anteeksi Pasi, että näin hän sanoo.
Voidaanko tulla hetkeksi?
On tosi vaikeaa nyt.
Mitä on tapahtunut?
Pasi kysyy.
Kaikki yhtä aikaa…
Ira itkee hiljaa.
Palkkaa ei maksettu, olin palkattomana, huijattiin ennen pyhiä.
Kotona ei ole mitään, pojille ei ole edes teetä.
Ystävät lupasivat tulla käymään, eivät tulleet.
Pojat haluaa juhlaa…
Pojat seisovat hiljaa, laihoina vanhoissa villapaidoissa.
Pasi epäröi.
Ei voi jättää naapuria ja lapsia ulos uudenvuoden yönä.
Tulkaa sisään, hän sanoo.
Haen Leenan.
Leena tulee keittiöstä ja näkee vieraat hiljainen ilta muuttuu.
Hei Ira pojat.
Leena, anteeksi kun näin tultiin, Ira kuivaa silmiään hermostuneesti.
Voitaisiin olla vain hetki?
Leena katsoo lapsia.
He eivät puhu, mutta silmät kiinnittyvät keittiön suuntaan, mistä tuoksut kantautuvat.
Tulkaa pöytään, Leena sanoo raskain mielin.
Vieraat istuvat ja kaikki lähtee vauhtiin.
Äiti, katso miten paljon ruokaa!
vanhempi poika huudahtaa.
Saako ottaa lohileipää?
nuorempi kysyy.
Ottakaa vaan, Leena sanoo kuivasti.
Pojat istuvat alas.
Vanhempi nappaa ankan koiven käsiinsä:
Saako tästä?
Ennen Leenan vastausta hän haukkaa.
Nuorempi syö jo lohileipää.
Onpa hyvää!
sanoo innostuneesti.
Äiti, saako lisää?
Ira ei estä, vaan alkaa ladata ruokaa lautaselle:
Syökää pojat.
Kotona oli vain makaroneja, nyt pitää syödä kunnolla.
Teinit syövät nopeasti ja ahnaasti.
Vanhempi syö puolet venäläisestä salaatista, nuorempi kaikki lohileivät.
Sitten makkarat ja juustot.
Muutaman minuutin kuluttua leikkeet ovat poissa.
Leena katsoo kuin unta.
Pasi yrittää keventää:
Onpa teillä hyvä ruokahalu!
Mutta kukaan ei kuule.
Kohta ankka häviää pala palalta.
Onko leipää?
vanhempi poika kysyy.
Leena tuo leipää.
Pojat tekevät heti lisää leipiä.
Irakin ottaa salaattia, ankkaa, lihapullia.
Anteeksi että näin, Ira sanoo ruokaa suussa.
Mutta lapsilla on nälkä.
Kaksikymmentä minuuttia ja juhlapöydästä ei ole jäljellä juuri mitään.
Salaatit, ankka, lohileivät, juustot, makkarat, hedelmät kaikki vieraat söivät.
Leena istuu paikallaan, ilme jähmettynyt.
Kaksi päivää hän kokkasi, rahaa meni, toivo hiljaisesta illasta meni.
Sitä ei tullut.
Kun kellon viisari lähestyy keskiyötä, Ira nousee:
Meidän täytyy mennä.
Kiitos niin paljon!
Autatte meitä nyt.
Pojatkin nousevat.
Nuorempi nappaa leivonnaisen:
Voiko tämän ottaa mukaan?
Ota vaan, Leena sanoo uupuneena, katsomatta.
Vieraat lähtevät, jättävät onnittelut.
Ovi sulkeutuu.
Leena ja Pasi jäävät katsomaan pöytää, joka vielä hetki sitten oli juhlan täynnä.
Lautasilla vain muruja, salaattiastiat tyhjiä, hedelmät gone.
Vain muutama mandariini jäi.
Näitkö tämän?
Leena kysyy hiljaa.
Näin, Pasi vastaa yhtä hiljaa.
Kolmessakymmenessä minuutissa kaikki katosi.
Kaikki, mitä valmistelin kaksi päivää.
Leena
Ei edes kiitetty kunnolla.
Vain ahmittiin, vaadittiin lisää.
Pasi halaa Leenaa.
Leena ei itke hän katsoo tyhjiä lautasia, yrittäen ymmärtää mitä tapahtui.
Kellon lyödessä he kilistävät lasit.
Mutta juhla on pilalla, niin myös mieli.
Seuraavana päivänä Leena siivoaa keittiötä: tiskaa, poistaa ne vähät mitä jäi.
Tai sen mitä voi sanoa jääneeksi.
Tiedätkö, Pasi, Leena sanoo, ymmärrän että ihmisillä on vaikeuksia, palkkaa ei saa.
Mutta miksei Irina pysäyttänyt poikia?
Miksei sanonut: “Riittää, pojat, ei tämä ole meidän”?
En tiedä, Pasi kohauttaa olkia.
Ehkä olivat oikeasti nälkäisiä.
Nälkäisyys on yksi asia, Leena sanoo rauhallisesti.
Mutta ahneus aivan toinen.
He eivät syöneet, vaan ahmivat kuin eivät enää ikinä näe ruokaa.
Pasi ei vastaa, Leena jatkaa:
Ja Ira huokaa ja esittää surullista, mutta antaa lautasia pojilleen: “Syökää, pojat”.
Miettikö hän meitä?
Mitä meille jäi?
Uudenvuodenpäivän iltana Leena tapasi Iran rappukäytävässä.
Ira hymyilee:
Hei Leena, hyvää uutta vuotta vielä!
Kiitos eilisestä!
Leena katsoo Iran tyytyväistä kasvoja ja jokin napsahtaa sisällä.
Hei vaan, Leena vastaa kuivasti ja kävelee ohi.
Ira katsoo hämmästyneenä.
Leena vie roskat ja palaa kotiin.
Tapasitko Iran?
Pasi kysyy.
Tapasin.
No, mitenkä?
En aio olla tekemisissä enää.
Etsiköön uusia auttajia.
Viikko kuluu.
Leena kohtaa Iran hississä ja rappukäytävässä, mutta kääntää katseensa.
Ira yrittää jutella vaiteliaisuus vastauksena.
Leena, eikö riitä jo?
Pasi sanoo kerran.
En loukkaannu, Leena vastaa rauhallisesti.
Tulen vain ymmärtäneeksi: sääli ei ole hyvä neuvonantaja.
Me säälimme, päästimme sisään.
Ja tuloksena on tyhjä pöytä ja pilattu juhla.
Heillä oli oikeasti vaikeaa
Pasi, Leena katsoo vakavana, vaikeudet eivät oikeuta unohtamaan omaatuntoa.
Voisi pyytää teetä ja hieman ruokaa.
Mutta he veivät kaiken.
Ei edes anteeksipyytänyt kunnolla.
Pasi huokaa turha kiistellä.
Kuukausi kuluu.
Suhteet naapuriin eivät palaudu.
Leena tervehtii lyhyesti, joskus ei ollenkaan.
Ira valittaa muille, että Leena “ylpeilee”, mutta Leena ei välitä.
Tuon uudenvuoden hän muistaa ikuisesti.
Tyhjä pöytä, tyytyväiset vieraat ja oma tyhjyys.
Leena päättää: ei enää kotiovet auki niille, jotka sekoittavat vieraanvaraisuuden ahneuteen.
Press «Like» and get the best posts on Facebook ↓
