…Ovikello soi… Anoppi ryntäsi asuntoon tervehtimättä ja tönäisi pojan syrjään: “No niin, kerrohan, rakas miniä, onko sinulla salaisuuksia mieheltäsi?”… – Äiti?… Mitä on tapahtunut, äiti?… Kun Fedor palasi kotiin, asunnossa oli hiljaista. Vaimo Svetlana oli ilmoittanut jo aamulla työpäivän venyvän – johto oli määrännyt ylimääräisen tarkastuksen. Fedor meni keittiöön, kurkkasi jääkaappiin – illallista ei ollut. Hän huokaisi, laittoi vedenkeittimen päälle, teki muutaman voileivän ja istahti television ääreen. Hetken hän vaihtoi kanavia, kunnes löysi urheilukanavan. Mutta rauhassa hän ei saanut syödä eikä nauttia nyrkkeilyottelusta. Ovella nimittäin seisoi Fedorin äiti, Antonina Vasilyevna, joka syöksyi sisään tervehtimättä ja työnsi poikansa syrjään. – Fede, kuuntele nyt tarkkaan! Valentina kertoi minulle jotain uskomatonta. – Mikä on, äiti? kysyi Fedor. – Se, että sun vaimollasi Svetalla on toinen asunto. Hän vuokraa sitä ja käyttää rahat omiin menoihinsa! – Äiti, miksi uskot tuota höperöä Valentinaa? Hän levittää juoruja koko kaupungissa, ja sinä kuuntelet silmät pyöreinä. – Tiedän että Valentina välillä liioittelee, mutta tämä pitää paikkansa! Svetlanan kaksion vuokralla asuu nyt Valentinan naapurin sukulainen. – Tyttö meni juuri hiljattain miehelään, ja he vuokraavat Svetlalta sen asunnon, maksavat tuhatviisisataa euroa kuussa ja ovat tyytyväisiä kun on halpaa. Ja ennen heitä asui muitakin – Svetlana on vuokrannut asuntoa jo yli kaksi vuotta! – No jopas… totesi Fedor mietteliäänä. – Miksi hän ei ole kertonut minulle mitään? – Kysypä sitä kun Svetlana tulee töistä. Selväähän se: vaimosi kasaa rahaa, jotta voi joskus jättää sinut ja viedä kaikki säästöt mukanaan, julisti Antonina Vasilyevna. Svetlana saapui puolitoista tuntia myöhemmin. Kotona olivat mies ja anoppi, joka ei ollut lähtenyt mihinkään – hän halusi tietää, miten miniä aikoi selittää tilanteen. Ajan kuluksi anoppi teki iltaruoan ja ruokki poikansa. Kun Svetlana astui olohuoneeseen, kaksi tiukkaa katsetta porautui häneen. Anoppi aloitti: – No niin, kerropa, rakas miniä, onko sinulla salaisuuksia mieheltäsi? – Eipä taida olla, vastasi Svetlana. – Näinkö? Entä se asunto Sakarinkadulla, talossa 43? – Mitä tekemistä minun asunnollani on minkään salaisuuksien kanssa? ihmetteli miniä. – Sitä, että vuokraat asuntoa ja salaat rahat mieheltäsi, julisti Antonina Vasilyevna. – Kyllä, Svetlana, mistä se asunto on peräisin? Ja mikset ole sanonut, että vuokraat sitä? Ja miten käytät ne rahat? kysyi Fedor. – Asunto on Raisa Ivanovnan, äidin serkun. Siis oikeastaan äidin serkku on minulle jotain isotätiä – mutta en pysy enää sukulaisuuksissa mukana. – Raisa Ivanovna kuoli kolme vuotta sitten. Mä kerroin sulle, Fedor. Sanoit silloin, että nyt en sentään juokse enää vanhuksen apuna. – Ja kun pyysin apua hautajaisjärjestelyissä, sanoit, että töissä on kiire eikä ole aikaa. – Miksi hän jätti asunnon juuri sinulle? kysyi anoppi. – Ehkä siksi, että kukaan muu ei käynyt hänen luonaan, vastasi Svetlana. – Mikset kertonut Fedorille perinnöstä? jatkoi anoppi. – Mitä tekemistä Fedorilla on perintöni kanssa? – Kuinka niin? Onhan hän sun miehesi! – No niin? – Leikitkö tyhmää tahallasi? Antonina Vasilyevna kysyi. – Vuokratulot olisi kuulunut laittaa yhteiseen kassaan, mutta sinä käytit kaikki itsekkäästi omiin menoihisi. – Käytin, koska saan käyttää – perintö on minun omaisuuttani! Ja kaikki tuotot – vuokra, myynti – kuuluvat myös minulle. En ole tilivelvollinen teille, sanoi Svetlana. – Kuulepas, viime vuonna korjasin autoa ja siihen meni kaikki bonukset. Mutta sulla oli rahaa eikä sanonut mitään! En olisi uskonut, puuttui mies keskusteluun. – Fedor, se on sun autosi. Sillä ajat sinä. Kun minä pyydän kyytiä, sanot olevasi kiireinen tai ettei ole suuntaa. Ja kehotat tilaamaan taksin. – Viime vuonna kyyditsit mua kolme kertaa: kerran jouluaattona kauppaan, kerran töistä kun unohdit avaimet ja et jaksanut odottaa oven takana, ja kolmannen kerran kun nyrjäytin jalkani ja piti mennä terkkarille. – Miksi siis käyttäisin minun rahojani auton huoltoon, jolla en itse aja? – Paljonko olet ehtinyt säästää? Million varmaan, tivasi anoppi. – Onhan niitä kertynyt, muttei miljoonaa. Fedor, muistatko että sulla on kaksi tytärtä yliopistossa? Milloin viimeksi lähetit rahaa heille? kysyi Svetlana. – Töissähän ne käyvät, Fedor vastasi. – Opiskelevat ja tekevät keikkaduunia! Mutta jos heidän pitää elättää täysin itsensä, opiskeluun ei jää aikaa. – Mikset kertonut heti, että sait perinnön? kysyi mies. – Koska en halua, että kaksi ja puoli vuotta sitten te järjestätte tällaisen kuulustelun. Ja toinen syy – näin kävi myös nuoremman veljesi vaimolle ja hänen yksiölleen. – Mitä muka tein hänelle? – Vuoden nalkutitte Oksanalle, miksi hän tarvitsi sen vanhan yksiön – myydään pois ja ostetaan mökki, että voidaan olla kesäisin ulkona. – Myitte asunnon, ostitte mökin, kirjattiin teidän nimiinne, Antonina Vasilyevna! Nyt Oksana ei saa mennä sinne omalla perheellään ilman lupaa, eikä ystäviä kutsua, vaikka joutuu tekemään kaikki työt mökillä. Kiitos, mutta minä en halua samaan tilanteeseen! – Törkeä nainen, Svetlana! anoppi ärähti. – Ajattelet vain itseäsi. – Otanpa mallia teistä, Antonina Vasilyevna, vastasi miniä. – Fedor, kuuletko? Vaimosi nälvii minua! – Ihan asiaa puhun, vastasi Svetlana. – Heti kun kuulitte perinnöstä, ryntäsitte vaatimaan osuuttanne. Miksi? – No, piti kertoa Fedorille! – Kerroitte. Mitä nyt? – Vaatia ettet piilottele rahoja vaan käytät ne perheen hyväksi. – Niin teenkin. Mutta niihin tarkoituksiin, jotka minusta ovat tärkeitä – en Fedorin autoon enkä teidän mökin remonttiin! – Voisimme keskustella yhdessä, miten rahat käytetään, sanoi anoppi. – Kuvitteletteko, etten 46-vuotiaana osaa itse päättää rahoistani? – Pitäisi ottaa muidenkin etu huomioon! Antonina Vasilyevna huudahti. – Kenen muiden? Teidän? Juuri siksi en kertonut perinnöstä – haluan käyttää rahat omaan ja lasteni hyväksi! Lopulta Antonina Vasilyevna ei saanut mitään irti miniästään, vaikka yritti myöhemminkin erilaisilla verukkeilla vaatia “oikeutettua osuuttaan”. Svetlanaan Antoninan kikat eivät purreet. Hän ei ollut oikea kohde moisille juonille – kuten sanotaan, missä istuu, siihen jää…

Tänään soi ovikello. Koko päivä oli ollut tavallinen, kunnes äitini tai siis, anoppini Ilona Koskinen ryntäsi sisään, tervehtimättä ja tönien samalla Eeroa pois tieltään.

No niin, rakas miniäni, nyt kerro minulle mitä salaisuuksia sinulla oikein on mieheltäsi? hän tivasi heti ovella.

Tapahtuiko jotain, Ilona? kysyin varovasti.

Eero tuli kotiin hetki sen jälkeen. Kämppä oli hiljainen. Olin aamulla maininnut töissä venyvän tänään, sillä esimies oli päättänyt järjestää yllätystarkastuksen. Kun Eero asteli keittiöön ja kurkkasi jääkaappiin, siellä ei ollut päivällistä valmiina, joten hän huokasi syvään, napsautti vedenkeittimen päälle, teki voileivät ja istahti katsomaan jääkiekkoa televisiosta mutta rauhallinen hetki meni samantien ohi, kun ovikello helähti.

Siellä oli Ilona. Hän syöksyi sisään samalla draivilla kuin aina, eikä vaivautunut tervehtimään.

Eero, kuule nyt! Sain kuulla Iiris-ystävältäni juttuja, ja tässä on todenperäistä asiaa!

Mikä hätänä nyt on, äiti? Eero sanoi.

Se, että sun vaimosi Elviira vuokraa toista asuntoaan ja käyttää rahat itseensä! Ymmärrätkö piilottaa rahat sulta!

Äiti, älä nyt taas usko kaikkea mitä Iiris keksii ja kylillä kertoilee, Eero vastasi.

Joo, tiedän kyllä että Iiriksellä joskus on taipumus liioitella. Mutta tämä pitää paikkaansa nimittäin Suntionkadun kaksion vuokraa juuri nyt Valpurin kummityttö. He maksavat siitä Elviiralle 1 400 euroa kuukaudessa ja ovat todella tyytyväisiä edullisuuteen. Mutta kuule, Elviira on vuokrannut sitä kämppää jo yli kaksi vuotta.

Eero jäi mietteliääksi. Miksei Elviira tästä ole puhunut mitään?

No, odotetaan että Elviira tulee kotiin, kysyt itse, Ilona tiukkasi. Kuulehan, tuo nainen kerää sukanvarteen rahaa ja sitten jättää sinut, hän jatkoi.

Tulinkin kotiin puolitoista tuntia myöhemmin. Lattialla oli anopin valmistama lämmin ruoka ja keittiössä painostava ilmapiiri. Olin väsynyt, mutta kun kummankin sekä miehen että anopin silmissä paloi uteliaisuus ja syytös, osasin varautua.

Ilona aloitti: No niin, Elviira, mitä salaisuuksia sinulla oikein on Eerolta?

Ei kai minulla mitään salaisuuksia ole, vastasin.

Ei vai? Entä asunto Suntionkadulla, talossa 43?

Mikä ihmeen salaisuus siinä on? Olen aina puhunut tästä asunnosta.

Mutta ethän kertonut, että vuokraat sitä ihmisille, ja käytät rahat itse! Ilona sanoi syyttävästi.

Eero katsoi minuun pitkään. Elviira, mistä tämä asunto on tullut sinulle? Miksi et ole kertonut, että vuokraat sitä, ja mihin rahat laitat?

Huokaisin. Asunto kuului alunperin äidin serkulle, Hellevi Lehtiselle. Hän menehtyi kohta kolme vuotta sitten, ja olen kertonut sinulle tästä silloin. Muistatko, silloin totesit, että nyt minun ei tarvitse enää käydä siellä kyläilemässä.

Kun pyysin apua hautajaisjärjestelyissä, sanoit, että töissä on liikaa kiirettä.

Mutta miksi se asunto jäi sinulle? Ilona kysyi.

Koska minä kävin katsomassa Helleviä, kun kukaan muu suvusta ei vaivautunut. Siinä yksinkertainen vastaus.

Ja miksi et kertonut Eerolle perinnöstä? Ilona jatkoi kuulusteluaan.

No, mitä tekemistä Eerolla on minun perintöni kanssa?

Miten niin? Hän on sentään sinun miehesi!

No entä sitten?

Oletpa sinä näppärä. Ne rahat, jotka saat vuokraamisesta, olisi pitänyt tuoda perheen yhteiseen kassaan etkä käyttää niitä itse.

Käytän koska saan! Peritty omaisuus on henkilökohtaista omaisuuttani, eikä minun tarvitse tehdä siitä tilitystä kenellekään, sanoin.

Kuuntele nyt, Elviira, minä viime vuonna remppasin auton ja laitoin siihen kahden palkkiolisen verran rahaa. Ja sinulla olisi ollut omia rahoja säästössä?

Se on sinun autosi, Eero. Sinä ajat sillä. Kun pyydän kyytiä, olet aina menossa muualle, tai suosittelet taksia. Viime vuonna kyyditisit minut kolme kertaa: kauppaan ennen joulua, kerran työpaikalta kun unohdit avaimet ja lopuksi terveyskeskukseen, kun nyrjäytin nilkkani.

Miksi siis laittaisin omistani rahaa autoon, jota en käytä?

Paljonko olet saanut kasaan? Ilona ei jättänyt asiaa. Varmaan kohta miljoona euroa!

Jotain säästöä on, muttei miljoonaa. Mutta Eero, muistatko että sinulla on kaksi tytärtä opiskelijana? Milloin viimeksi olet lähettänyt heille rahaa?

Kyllä kai ne töissäkin ovat, Eero mutisi.

Ne opiskelevat ja tekevät osa-aikatyötä! Mutta jos haluat, että lapset elää pelkillä töillään, niin koulu kyllä kärsii.

Mikset sitten kertonut heti tästä perinnöstä? Eero kysyi.

Koska tiedän, että olisitte juuri tämän kuulustelun käynnistäneet. Ja toiseksi esimerkkiä olen saanut katsoa: kuinka anoppi onnistui painostamaan nuorempaa miniää luopumaan hänen omasta kämpästään ja ostamaan tontin, jonka sitten laitettiin anopin nimiin.

Mitä minä muka olen tehnyt? Ilona parahti.

Te teitte selväksi koko vuoden ajan, että Oksanalla ei ole mitään asiaa sinne ilman lupaa, mutta kyllä tontilla sai tehdä töitä. Kiitos, mutta minä en suostu samaan.

Onpa itsekästä käytöstä, Elviira! anoppi huusi.

Opin teiltä, Ilona, vastasin vain rauhallisesti.

Eero, kuuletko, kuinka minulle puhutaan?

Itse asiassa olen samaa mieltä Elviiran kanssa. Sinä juoksit heti tänne, kun kuulit perinnön olemassaolosta. Miksi? Eero katsoi äitiään.

Koska sun piti tietää! Ilona vastasi.

No nyt tiedät. Mitä sitten? sanoin.

Seuraavaksi vaadin, että tuot rahat perheen hyväksi, etkä piilota niitä!

Rahoja käytetään perheen tarpeisiin, minun määrittelemiin tietenkin. En sun remontteihin enkä auton kuluihin!

Voisittehan te keskustella yhdessä, mitä kannattaa tehdä, Ilona sanoi.

Olen 46-vuotias ja aivan kykenevä päättämään itse, miten rahani käytän.

Et voi ajatella vain itseäsi! anoppi parahti.

No, kenen sitten sinun vai? Tästä syystä pidin perinnön omana tietonani. Käytän rahani omien ja lasteni hyväksi.

Lopuksi totesin: Näin toimitaan myös jatkossa. Joten Ilona, parempi kun unohdat koko perinnön olemassaolon.

Eli käytät rahat ihan itse?

Kyllä käytän.

Etkä edes jaa miehesi kanssa? hän tivasi.

Jaan, jos koen sen tarpeelliseksi. Mutta rahat käytetään minun perheeni hyväksi.

Enkö minä siis kuulu tähän perheeseen?

Ilona, perheeni tarkoittaa minua, Eeroa ja meidän lapsiamme. Te muut olette sukulaisia.

Niin jäi Ilona vaille osuuttaan ja yritti myöhemmin vielä useaan otteeseen kaivaa itselleen jotakin, kuten hän sanoi oikeutetun osansa.

Mutta minun kohdallani hänen konstit eivät vain toimineet. Ei, tällä kertaa Jäämeren tuuli ei purrut. Missä istahdin, siinä pysyin.