Anna meille avain meidän asuntoomme – Me ollaan isän kanssa jo kaikki päätetty, – Olga laski kätensä pojan käden päälle. – Myydään mökki. Kahdella miljoonalla maksette ensilyhennyksen, ja se riittää, ei tarvitse enää teidän pyöriä vuokrakämpissä. Andreas pysähtyi kahvikuppi kädessään. Natalia, hänen vaimonsa, lakkasi pureskelemasta – pala piirakkaa jäi haarukalle. – Äiti, mitä sä nyt…? – Andreas varovasti laski kupin pöydälle. – Mikä mökki? Tehän olette siellä joka kesä… – Kyllä siitä selvitään. Mika, sano sinäkin. Isä, joka oli aiemmin keskittynyt hilloon, nosti katseensa. – Äiti on oikeassa. Se mökki on jo neljäkymmentä vuotta vanha, katto vuotaa, aita lahoaa. Pelkkää vaivaa vaan. Eikä teillä ole edes omaa kotia. – Isä, me säästetään itse – Andreas pudisteli päätään. – Vielä pari, ehkä kolme vuotta… – Kolme vuotta! – Olga huokaisi käsiään heiluttaen. – Kolme vuotta vieraissa nurkissa, kun lapsi on tulossa? Natalia, sano nyt sinäkin! Natalia katsoi hämmentyneenä mieheensä, sitten anoppiin. – Olga, sehän on valtava summa. Me ei voida vaan noin… – Voitte, – Olga sanoi napakasti. – Se ei ole enää keskustelun aihe. Me ollaan jo puhuttu kiinteistönvälittäjän kanssa, näytetään lauantaina. Andreas oli sanomassa jotakin, mutta Olga ehti ennen. – Poika, ei me nuorennuta. Isäkin on kolmatta vuotta verenpaineen kanssa, minulle tulee ensi vuonna kuusikymmentä. Mihin me enää mökkiä tarvitaan? Tomaattejako istuttamaan? Ostetaan torilta. Ja lapsenlapset saavat kasvaa kunnon asunnossa. Omassaan, ymmärrätkö? Hiljaisuus. Natalia puristi miehensä kättä pöydän alla. Andreas hieroi nenänvartta – juuri kuten aina, kun ei tiennyt, mitä sanoa. – Äiti… Me maksetaan takaisin kaiken, vähitellen, mutta jokaisen sentin. – Höpsis – Mika heilautti kättään. – Maksa, älä maksa. Tärkeintä, että lapsenlapset saa ryömiä omassa kodissa. Puolentoista kuukauden päästä mökki myytiin. Olga hoiti paperityöt, laski rahat ja siirsi kaksi miljoonaa pojan tilille. Kolmen kuukauden päästä Andreas ja Natalia muuttivat kaksioon Syreenikadun varrella – uusi rakennus, yhdeksäs kerros, ikkuna puistoon. Tupaantuliaisissa oli viitisentoista ihmistä. Natalian vanhemmat toivat astioita, ystävät lahjoittivat pyyhkeitä, Andrean kollegat keräsivät rahaa kahvikoneeseen. Olga kulki huoneissa, silitteli seiniä, raotti kaappeja, nyökkäili – oliko hyväksyvästi vai arvioiden, sitä ei voinut tietää. Illan suussa, kun vieraat hajaantuivat, Olga tavoitti poikansa eteisessä. – Andre, pari sanaa. Veivät hänet ulko-ovelle, kauemmaksi muiden korvista. – Anna avain. Andreas ei heti ymmärtänyt. – Mikä avain? – Asunnon – varmuuden vuoksi. Mehän autettiin teitä, ymmärrät itsekin. Jos jotain sattuu eikä me päästä sisään. Ja muutenkin… ihan normaalia, että vanhemmilla on vara-avain. Andreas siirtyi jalalta toiselle. Näytti siltä, että haluaisi väittää vastaan, mutta ei löytänyt sanoja. Tai ei uskaltanut. – Äiti, siis… Natalia… – Mitä Natalia? Eikö Natalia suostu? – Olga siristi silmiään. – Me ostettiin teille asunto ja nyt hän ei anna avainta? – Ei, en mä sitä tarkoittanut… – No anna sitten. Mitä siinä vitkuttelet kuin pieni poika? Andreas otti avainnipun taskustaan, irrotti uuden, vielä kiiltävän avaimen. – Tässä. Olga pyöritteli avainta sormissaan, lisäsi sen omaan avainnippuun koti- ja autotallinavaimen väliin. Metallin kilahdus. – Hyvä poika – hän taputti poikaansa poskelle. – Mennään nyt syömään kakkua ennen kuin loppuu. Ilta oli onnistunut. …Olga hypisteli kangasta, käänteli tyynyä, tarkisti saumat. Sametti tuntui hyvältä, lämmin sinapinkeltainen sävy sopisi Natalian harmaalle sohvalle täydellisesti. Toisen hän otti terrakottana. Mielessään Olga jo näki: tyynyt kulmissa, välissä villainen viltti, jonka hän katseli viime viikolla. Trollikassa Olga puristi pakettia tiukasti. Ikkunassa vilisivät pihat, leikkipaikat, autot. Syreenikatu, hänen pysäkkinsä. Rappukäytävässä tuoksui maali – hiljattain oli remontoitu. Olga kiipesi yhdeksänteen kerrokseen, kaivoi avainnipusta oikean avaimen. Lukko naksahti pehmeästi, ovi aukesi hiljaa. Hiljaista. Ketään ei kotona. Olga riisui kengät, astui olohuoneeseen. Juuri niin – sohva aivan paljas, tylsä. Hän laittoi tyynyt paikoilleen ja astui askeleen taakse. Erinomainen lopputulos – koko huoneen ilme muuttui. Pöly hyllyllä ja likainen muki ikkunalla pistivät silmään. Olga pudisteli päätään, mutta ei koskenut niihin. Ei ollut hänen asiansa. Ei vielä. Illalla puhelin soi vähän ennen yhdeksää. – Äiti, kävitkö meillä? Andrean ääni oli kireä, outo. – No toki. Tyynyjä vein, näitkö? Kauniita, eikö? – Äiti… – tauko. – Olisit voinut ilmoittaa. Natalia tuli kotiin ja tavarat oli siirretty, tyynyt ilmestyneet… – Mitkä vaan tyynyt? – Olga tuhahti. – Ne maksoi puolitoista tuhatta kappale. Ja sano Natalialle, että teidän kotona on likaista. Kaikkialla pölyä, likaisia mukeja. Ja katsoin jääkaappiin – puoleksi tyhjä. Oletteko nälissään? Minä en antanut teille rahoja sitä varten, että eläisitte kuin opiskelijat. – Äiti, voitko vaan ilmoittaa ensi kerralla? Soita vaikka… – Voi nyt Andre, – Olga pyöräytti silmänsä, vaikka poika ei sitä nähnyt. – Nyt pitää mennä, isä kutsuu. Hän katkaisi puhelun odottamatta vastausta. Viikon kuluttua Olga toi heille uudet lakanat – hyvät, satiiniset. Natalia oli kotona, mutta suihkussa – Olga kuuli veden äänen. Hän jätti paketin sängylle ja lähti hiljaa, ei jättänyt lappua. Eivät ne sellaisia kaipaa. Kolmen päivän päästä – uusi kattilasetti. Nuorilla oli vain halpaa kiinantavaraa, pinta kulunut, näkeminenkin ällötti. Lauantaina Andre ja Natalia tulivat syömään. Ruokapöydässä oli pelmenejä, juteltiin säästä ja remontista naapurilla. Kaikki muodollista, korrektia, vaisua. Natalia laski haarukan pöydälle. – Olga… – M? – Voisitko… – Natalia epäröi, katsoi Andrean suuntaan. – Kun käyt meillä, voisitko soittaa etukäteen? Niin että tiedetään. Olga pyyhki suunsa lautasliinaan. – Natalia, me annettiin teille kaksi miljoonaa. Kaksi miljoonaa. Mulla on oikeus tulla milloin haluan. Se on tavallaan meidän asunto myös. – Äiti, – Andrea yritti väliin. – Mitä äiti? Olenko väärässä? Hiljaisuus. Mika keskittyi pelmeneihin, kuin ei olisi paikalla. – Kiitos ruuasta, – Natalia nousi. – Andre, lähdetään. Keräsivät itsensä ripeästi, kirein hymyin. Olga sulki oven heidän lähdettyään, palasi keittiöön siivoamaan. Jostain syystä hän meni ikkunan luo – juuri kun nuoret astuivat ulos. Ikkuna oli raollaan. Natalian ääni kuului ylös selvästi: – …joko maksetaan tuo velka takaisin, tai ero tulee. Mä en jaksa enää. Olga jymähti lautanen kädessä. Mikä velka? Mistä se puhuu? Alhaalla Andreas vastasi jotakin, mutta sanat eivät enää kuuluneet. Auton ovi lävähti kiinni, moottori käynnistyi. Olga laski lautasen hitaasti altaaseen. Ei. Tämä ei tuntunut hyvältä. …Olga avasi oven, lähes törmäsi Andreaan. Tämä seisoi eteisessä, kuin olisi odottanut. Natalia kurkisti keittiöstä, pyyhkien kätensä pyyhkeeseen. – Ai, te olette kotona – Olga hämmentyi sekunniksi, mutta kokosi itsensä. – Mä toin teille… – Äiti, odota. Poikansa äänessä oli jotain, joka pysäytti Olgan. Andreas kaivoi takkinsa taskusta valkoisen kirjekuoren, paksun, raskaan. – Halutaan palauttaa tämä. Olga otti kuoren automaattisesti. Kurkisti sisään – ja polvet notkahtivat. Rahaa. Paljon. – Mitä…? – Ne kaksi miljoonaa – Natalia astui lähemmäs, miehensä viereen. – Otettiin laina. – Otitteko te…? – Olga kohotti katseensa. – Oletteko te hulluja? Mikä laina? Miksi? – Koska me ei haluta olla velkaa – Natalia ei vältellyt katsetta, puhui suoraan. – Olga, me ei enää jakseta. Sun käyntejä. Tarkistuksia. Että tulet ja menet miten haluat ja penkot meidän tavaroita. – En mä penkonut! Toitinhan vain tyynyt! Lakanat! Kattilat! – Äiti, – Andreas laittoi kätensä Natalian olkapäälle. – Vaihdetaan lukot. Huomenna tulee lukkoseppä. Olga räpäytti silmiään. Maiskutti kerran, toisen. Kesti hetki ymmärtää sanojen merkitys. – Lukot? – Niin. Sulla ei enää ole avainta. Kireä, painostava hiljaisuus. Olga katsoi vuorotellen poikaansa ja miniäänsä. Kurkussa oli pala, posket hehkuivat. – Te… te… – hän nielaisi. – Olette kiittämättömiä. Me myytiin mökki! Teidän takia! Ja nyt minä, kuin joku varas, pistätte ulos omasta kodistanne! – Ei pistetä ulos – Natalia pysyi lujana. – Pyydetään vain lähtemään. Olga puristi avainnippua taskussaan. Sormet turtuivat. – Andrea, poikani. Annatko ihan oikeasti hänen puhua mulle noin? Andreas painoi katseensa hetkeksi, sitten katsoi äitiä suoraan silmiin. – Äiti. Me tehtiin tämä päätös yhdessä. Olga kääntyi kannoillaan ja lähti, sanomatta sanaakaan. Koko kotimatkan hän mietti, mitä sanoo kun Andrea soittaa pyytämään anteeksi. Huomenna, viimeistään ylihuomenna. Kyllä hän tajuaa, että meni liian pitkälle. Viikko kului. Puhelin ei soinut. Olga oli monta kertaa tarttumassa luuriin, mutta laski sen aina alas. Ei. Antaa niiden tulla ensin. Pyytää anteeksi. Hänhän on äiti. Ei tarkoittanut pahaa. Kuukauden päästä Mika kysyi varovasti illallisella, olivatko jo sopineet. Olga vain kohautti olkapäitään ja vaihtoi puheenaihetta. Kahden kuukauden kuluttua lakannut säikähtämästä jokaisen soiton. Kolmen kuluttua ymmärsi kaiken. Poika ei soita. Ei huomenna, ei ensi viikolla, ei ensi vuonna. Olga istui keittiössä, katsoi avainnippua. Koti, autotalli. Välissä se, joka ennen avasi Syreenikadun asunnon oven. Hän halusi auttaa. Ihan oikeasti. Tyynyt, kattilat, lakanat – eihän se muuta kuin välittämistä ollut? Eikö niin kuulu tehdä? Vanhemmat auttavat lapsia, lapset ovat kiitollisia ja kaikki onnellisia. Mutta jossain vaiheessa jotain meni rikki. Olga, vaikka kävi mielessään läpi keskusteluja, käyntejä, ei saanut selville missä kohtaa. Ehkä ei halunnutkaan. Sen korjaaminen oli jo myöhäistä…